اتفاقية قانونية

شروط الخدمة

آخر تحديث: 9 فبراير 2026 | الإصدار 1.0

1. قبول الشروط

تمثل شروط الخدمة هذه ("الشروط"، "الاتفاقية") اتفاقية ملزمة قانونًا بينك ("المستخدم"، "المشترك"، "أنت"، أو "الخاص بك") و KEYBOOK A.I PORTAL (الرخصة رقم 1294837)، العاملة تحت الاسم التجاري "أدفوكيت بوكس" ("أدفوكيت بوكس"، "الشركة"، "نحن"، "نا"، أو "الخاص بنا")، وهي شركة مسجلة في دبي، الإمارات العربية المتحدة، تحكم وصولك واستخدامك لمنصة إدارة مكاتب المحاماة أدفوكيت بوكس الموجودة على www.advocatebox.legal، بما في ذلك جميع المواقع الإلكترونية ذات الصلة، وتطبيقات الهاتف المحمول، وواجهات برمجة التطبيقات، والخدمات (يشار إليها مجتمعة بـ "المنصة" أو "الخدمة"). من خلال النقر على "أوافق"، أو إنشاء حساب، أو الوصول إلى المنصة أو استخدامها بأي شكل آخر، فإنك تقر بأنك قد قرأت وفهمت ووافقت على الالتزام بهذه الشروط وبسياسة الخصوصية الخاصة بنا (المتاحة على WWW.ADVOCATEBOX.LEGAL/AR/PRIVACY)، والتي تُدرج هنا بالإشارة. إذا كنت تبرم هذه الشروط نيابة عن مكتب محاماة، أو قسم قانوني، أو شركة، أو كيان قانوني آخر، فإنك تقر وتضمن أن لديك السلطة القانونية لإلزام هذا الكيان والشركات التابعة له بهذه الشروط. إذا لم تكن لديك مثل هذه السلطة، أو إذا كنت لا توافق على هذه الشروط، فلا يجب عليك قبول هذه الشروط ولا يجوز لك استخدام المنصة.

2. الأهلية والتسجيل

2.1 متطلبات الأهلية صممت المنصة للمهنيين القانونيين المرخصين، ومكاتب المحاماة، والأقسام القانونية الداخلية، وموظفي الدعم القانوني المعتمدين. من خلال التسجيل في المنصة، فإنك تقر وتضمن أن: عمرك لا يقل عن ثمانية عشر (18) عامًا، وأنك مهني قانوني مرخص أو تعمل لدى أو تتبع لممارسة أو كيان قانوني، وأن لديك الأهلية والسلطة القانونية لإبرام هذه الاتفاقية، وأنه لم يسبق تعليق حسابك أو إزالتك من المنصة. 2.2 تسجيل الحساب يجب عليك تقديم معلومات دقيقة وحديثة وكاملة أثناء عملية التسجيل والحفاظ على دقة هذه المعلومات طوال مدة اشتراكك. أنت وحدك المسؤول عن الحفاظ على سرية بيانات اعتماد حسابك. يجب عليك إخطار أدفوكيت بوكس فورًا بأي استخدام غير مصرح به لحسابك أو أي خرق أمني آخر. 2.3 مسؤولية الحساب أنت وحدك المسؤول عن جميع الأنشطة التي تحدث تحت حسابك، بما في ذلك أي إجراءات يتخذها المستخدمون المصرح لهم الذين تضيفهم إلى حسابك. لن تكون أدفوكيت بوكس مسؤولة عن أي خسارة أو ضرر ينشأ عن عدم امتثالك لهذا القسم.

3. خطط الاشتراك، التسعير، والدفع

3.1 خطط الخدمة تقدم أدفوكيت بوكس خطط الاشتراك المتاحة على المنصة والتي يمكن تحديثها من وقت لآخر، ولكل منها ميزات وقيود محددة. جميع الأسعار بالدولار الأمريكي (USD) ما لم ينص على خلاف ذلك. الأسعار غير شاملة لأي ضريبة قيمة مضافة (VAT) أو ضرائب أخرى معمول بها، والتي سيتم تحميلها بالإضافة إلى ذلك حيثما يقتضي القانون. 3.2 التجربة المجانية نقدم فترة تجربة مجانية لمدة خمسة وأربعين (45) يومًا لخطة المحترفين مع وصول كامل للميزات. لا يلزم وجود بطاقة ائتمان لبدء التجربة. تتوفر التجربة المجانية مرة واحدة لكل مستخدم ولكل مؤسسة؛ أي محاولة لإنشاء حسابات متعددة للحصول على فترات تجريبية إضافية تعد انتهاكًا لهذه الشروط وقد تؤدي إلى إنهاء الحساب فورًا. 3.3 متطلبات الاشتراك بعد التجربة في نهاية فترة التجربة المجانية البالغة خمسة وأربعين (45) يومًا، يجب عليك اختيار خطة مدفوعة والاشتراك فيها لمواصلة استخدام المنصة. لا توجد فئة مجانية أو تخفيض تلقائي. إذا لم تقم باختيار خطة مدفوعة قبل انتهاء التجربة، فسيتم وضع حسابك في حالة تعليق. تكون العملية بعد التجربة كما يلي: أ) إشعار مسبق: سنرسل لك إشعارات تذكير قبل خمسة عشر (15) يومًا، وسبعة (7) أيام، وثلاثة (3) أيام، ويوم واحد (1) من تاريخ انتهاء تجربتك، لحثك على اختيار خطة اشتراك. ب) فترة سماح: عند انتهاء التجربة، سيكون لديك فترة سماح مدتها سبعة (7) أيام يمكنك خلالها تسجيل الدخول واختيار خطة والاشتراك دون أي انقطاع في بياناتك أو خدمتك. خلال فترة السماح، ستظل جميع ميزات المنصة متاحة في وضع القراءة فقط (لا يوجد إدخال بيانات جديد، أو تحميل، أو تعديل). ج) تعليق الحساب: إذا لم يتم اختيار أي خطة مدفوعة بنهاية فترة السماح، فسيتم وضع حسابك قيد التعليق المؤقت. أثناء التعليق: (1) لن تتمكن من الوصول إلى المنصة أو أي من ميزاتها؛ (2) سيتم حفظ بيانات العملاء الخاصة بك في تخزين مشفر لمدة ستين (60) يومًا من تاريخ وضع الحساب قيد التعليق؛ و(3) يمكنك إعادة تنشيط حسابك في أي وقت خلال فترة التعليق البالغة 60 يومًا عن طريق الاشتراك في خطة مدفوعة، وعندها ستتم استعادة الوصول الكامل لبياناتك. د) التخلص من البيانات: إذا لم تشترك في خطة مدفوعة خلال ستين (60) يومًا من تاريخ وضع حسابك قيد التعليق (أي، سبعة وستين (67) يومًا بعد انتهاء التجربة بما في ذلك فترة السماح)، فسيتم جدولة حسابك للإغلاق الدائم. سيتم حذف جميع بيانات العملاء، بما في ذلك ملفات القضايا، والمستندات، وسجلات العملاء، والسجلات المالية، وأي محتوى آخر تم تحميله أثناء التجربة، بشكل دائم ولا رجعة فيه وفقًا لإجراءات الاحتفاظ بالبيانات والتخلص منها المنصوص عليها في سياسة الخصوصية الخاصة بنا. لن يكون لدى أدفوكيت بوكس أي التزام بالاحتفاظ بأي بيانات أو استردادها أو توفيرها بعد هذا الحذف. أنت تقر وتوافق على أنك تتحمل المسؤولية الكاملة عن اختيار خطة مدفوعة قبل انتهاء التجربة وفترة السماح، وعن تصدير أي بيانات ترغب في الاحتفاظ بها قبل انتهاء فترة التعليق. لن تكون أدفوكيت بوكس مسؤولة عن أي خسارة أو ضرر أو إزعاج ناتج عن حذف البيانات بموجب هذا القسم. 3.4 التحويل من التجربة إلى الدفع عند الاشتراك في خطة مدفوعة أثناء أو بعد الفترة التجريبية (ولكن قبل الحذف الدائم)، ستبدأ دورة الفوترة الخاصة بك من تاريخ الاشتراك. سيتم ترحيل جميع البيانات والتكوينات التي تم إنشاؤها أثناء التجربة إلى اشتراكك المدفوع، مع مراعاة الميزات ومخصصات التخزين للخطة التي تختارها. إذا اخترت خطة ذات مساحة تخزين أقل مما استهلكته أثناء التجربة، فسيكون أمامك أربعة عشر (14) يومًا لتقليل استخدام التخزين أو شراء إضافات تخزين. 3.5 تغييرات الأسعار تحتفظ أدفوكيت بوكس بالحق في تعديل أسعار الاشتراك بشكل معقول. بالنسبة للمشتركين الحاليين، ستصبح تغييرات الأسعار سارية المفعول في بداية دورة الفوترة التالية بعد إشعار كتابي مسبق. إذا لم توافق على تغيير السعر، فيمكنك إلغاء اشتراكك قبل أن يسري السعر الجديد. 3.6 الضرائب أنت مسؤول عن جميع الضرائب المطبقة (بما في ذلك ضريبة القيمة المضافة) المرتبطة باشتراكك، باستثناء الضرائب القائمة على صافي دخل أدفوكيت بوكس. إذا طُلب من أدفوكيت بوكس تحصيل أو دفع ضرائب نيابة عنك، فستتم إضافة هذه الضرائب إلى فاتورتك.

4. إضافات التخزين والخدمات الإضافية

4.1 التخزين الإضافي إذا تجاوز استخدامك لتخزين المستندات المخصصات المدرجة في خطة اشتراكك، فيمكنك شراء مساحة تخزين إضافية بزيادات كما يلي: • 10 جيجابايت تخزين إضافي: 5 دولارات/شهريًا • 50 جيجابايت تخزين إضافي: 20 دولارًا/شهريًا • 100 جيجابايت تخزين إضافي: 35 دولارًا/شهريًا تتم فوترة إضافات التخزين شهريًا وسيتم تجديدها تلقائيًا مع اشتراكك. يمكنك إضافة أو إزالة إضافات التخزين في أي وقت من خلال إعدادات حسابك. ستصبح إزالة إضافات التخزين سارية المفعول في نهاية دورة الفوترة الحالية. إذا أدت الإزالة إلى تجاوز بياناتك المخزنة لمخصصات خطتك، فسيُطلب منك حذف الملفات الزائدة أو ترقية خطتك قبل تفعيل إزالة الإضافة. لن تكون أدفوكيت بوكس مسؤولة عن أي فقدان للبيانات أو تلفها أو عدم إمكانية الوصول إليها الناشئة عن فشلك في إدارة مخصصات التخزين الخاصة بك. أنت تقر وتوافق على أنك تتحمل المسؤولية الكاملة عن مراقبة استخدام التخزين الخاص بك، وضمان أن خطتك وإضافاتك المختارة كافية لاحتياجاتك، وعن الحفاظ على نسخ احتياطية مستقلة لأي بيانات عملاء هامة. في حالة تجاوز استخدام التخزين الخاص بك لمخصصاتك لفترة مستمرة تبلغ ثلاثين (30) يومًا دون حل، تحتفظ أدفوكيت بوكس بالحق في تقييد عمليات التحميل الجديدة وإنشاء المستندات حتى يتحقق الامتثال. إذا ظل التخزين الزائد دون حل لمدة خمسة عشر (15) يومًا تالية لذلك، تحتفظ أدفوكيت بوكس بالحق في حذف الملفات على أساس الأحدث تحميلًا يحذف أولًا حتى يقع استخدام التخزين الخاص بك ضمن مخصصات خطتك. ستبذل أدفوكيت بوكس جهودًا معقولة لإعلامك قبل أي حذف من هذا القبيل، لكنها لن تتحمل أي مسؤولية مهما كانت عن أي خسارة أو ضرر أو مطالبة أو عاقبة تنشأ عن حذف البيانات بموجب هذا القسم، وأنت تتنازل بموجب هذا عن أي وجميع المطالبات ضد أدفوكيت بوكس فيما يتعلق بذلك، دون الإخلال بأي حقوق أو تعويضات أخرى متاحة لأدفوكيت بوكس بموجب هذه الشروط. 4.2 المستخدمون الإضافيون يمكن شراء مقاعد مستخدمين إضافية تتجاوز مخصصات خطتك بالسعر المعمول به لكل مستخدم والموافق لخطة اشتراكك الحالية (أو السعر المنشور الحالي كما هو معروض على المنصة في وقت الشراء). سيتم تحديد التسعير لكل مستخدم وتناسبه مع فئة الخطة التي اشتركت فيها، وتحتفظ أدفوكيت بوكس بالحق في تحديد وتعديل الأسعار لكل مستخدم لكل خطة بشكل مستقل. يتطلب كل مستخدم إضافي تسجيل دخول منفصل ببيانات اعتماد فريدة ولا يجوز له مشاركة الوصول مع أي فرد آخر. يخضع جميع المستخدمين الإضافيين للشروط والأحكام الكاملة لهذه الاتفاقية، بما في ذلك ولكن لا يقتصر على التزامات الاستخدام المقبول، وأحكام السرية، وقيود الملكية الفكرية، ومتطلبات حماية البيانات المنصوص عليها هنا. يكون صاحب الحساب المشترك مسؤولاً بالتضامن والتكافل عن أفعال وإغفالات جميع المستخدمين الإضافيين العاملين تحت حسابه. تنطبق جميع مخصصات التخزين، وحدود المستندات، واستحقاقات الميزات على الحساب ككل ويتم مشاركتها عبر جميع المستخدمين داخل الحساب، بما في ذلك مقاعد المستخدمين الإضافييين. تتم فوترة مقاعد المستخدمين الإضافيين شهريًا وسيتم تجديدها تلقائيًا مع اشتراكك. يمكنك إضافة مستخدمين إضافيين في أي وقت، مع احتساب الرسوم بالتناسب للفترة المتبقية من دورة الفوترة الحالية. ستصبح إزالة مقاعد المستخدمين الإضافيين سارية المفعول في نهاية دورة الفوترة الحالية، ولن يتم إصدار أي مبالغ مستردة بالتناسب للفترة المتبقية. عند إزالة مقعد مستخدم إضافي، ستقوم أدفوكيت بوكس بإلغاء تنشيط وصول المستخدم المعني؛ ومع ذلك، ستظل جميع بيانات العملاء التي أنشأها أو حملها هذا المستخدم مرتبطة بالحساب ويمكن الوصول إليها من خلاله، مع مراعاة مخصصات التخزين الخاصة بخطتك.

5. الإلغاء، وتغييرات الحساب، وإغلاق الحساب

5.1 الحق في الإلغاء يمكنك إلغاء اشتراكك في أي وقت من خلال إعدادات حسابك أو عن طريق الاتصال بالدعم على support@advocatebox.com. شروط الإلغاء هي كما يلي: • الاشتراكات الشهرية: يسري الإلغاء في نهاية فترة الفوترة الحالية. لن يتم إصدار مبالغ مستردة بالتناسب للأيام المتبقية من الفترة الحالية. • الاشتراكات السنوية: يسري الإلغاء في نهاية فترة الفوترة السنوية الحالية. لن يتم إصدار مبالغ مستردة بالتناسب للأشهر المتبقية من المصطلح السنوي، إلا وفقًا لما يقتضيه القانون المعمول به أو كما هو منصوص عليه في القسم 5.5. 5.2 تخفيض الخطة يمكنك تخفيض خطة اشتراكك في أي وقت. تسري التخفيضات في بداية دورة الفوترة التالية. عند التخفيض، لن تكون الميزات ومخصصات التخزين الحصرية لخطتك السابقة متاحة. إذا تجاوزت بياناتك المخزنة مخصصات تخزين الخطة الجديدة، فسيكون أمامك ثلاثون (15) يومًا لتقليل التخزين الخاص بك أو شراء إضافات، وبعد ذلك قد نقيد عمليات التحميل حتى يتحقق الامتثال، وسيتم تطبيق المادة 4 في هذا الصدد. 5.3 إغلاق الحساب يمكنك طلب الإغلاق الدائم لحسابك في أي وقت عن طريق الاتصال بـ support@advocatebox.com. عند تلقي طلب الإغلاق الخاص بك: أ) سنوفر فترة استرجاع بيانات مدتها ثلاثون (15) يومًا يمكنك خلالها تصدير جميع بياناتك بتنسيقات قياسية بنفسك. ب) في نهاية فترة الاسترجاع البالغة 15 يومًا، سنبدأ الحذف الدائم لجميع بيانات العملاء، وسيتم الانتهاء منه في غضون (30) يومًا. ج) سيتم الاحتفاظ ببيانات الحساب (سجلات الفوترة، سجل المعاملات) للحد الأدنى من الفترة التي تتطلبها القوانين التجارية والضريبية المعمول بها في الإمارات العربية المتحدة (حاليًا خمس (10) سنوات). د) بمجرد اكتمال الحذف، تكون العملية غير قابلة للعكس. نوصي بشدة بتصدير جميع البيانات اللازمة قبل طلب إغلاق الحساب. 5.4 التعليق والحذف بواسطة أدفوكيت بوكس تحتفظ أدفوكيت بوكس بالحق في تعليق أو تقييد الوصول إلى حسابك، كليًا أو جزئيًا، إذا: فشلت في دفع أي مبالغ عند استحقاقها، أو انتهكت أي بند جوهري من هذه الشروط، أو كان استخدامك للمنصة يشكل خطرًا أمنيًا أو قد يؤثر سلبًا على المستخدمين الآخرين أو سلامة المنصة، أو كان حسابك خاضعًا لنشاط احتيالي أو غير مصرح به مشتبه به، أو وفقًا لما يقتضيه القانون المعمول به، أو اللائحة، أو أمر المحكمة. سنقدم إشعارًا معقولًا قبل التعليق (إلا في حالات الطوارئ، أو التهديد الأمني، أو المتطلبات القانونية) وسنستعيد الوصول فور حل المشكلة الأساسية المقبولة من قبل المنصة. في حالة التعليق بسبب عدم دفع رسوم الاشتراك أو أي مبالغ أخرى مستحقة بموجب هذه الاتفاقية، ستنطبق عملية التصعيد التالية: أ) الإشعار الأولي: عند فشل الدفع المجدول، سترسل أدفوكيت بوكس إشعارًا بفشل الدفع إلى عنوان بريدك الإلكتروني المسجل وستعيد محاولة الدفع في غضون ثلاثة (3) أيام عمل. خلال هذه الفترة الأولية، سيظل وصولك إلى المنصة نشطًا وغير متأثر. ب) التعليق الأول: إذا ظل الدفع مستحقًا لمدة سبعة (7) أيام بعد تاريخ استحقاق الدفع الأصلي، ستقوم أدفوكيت بوكس بتعليق حسابك وتقييد الوصول إلى كافة ميزات المنصة. أثناء التعليق، ستظل بيانات العملاء الخاصة بك محفوظة في تخزين مشفر ولن يحدث أي حذف. ستتلقى إشعارًا كتابيًا بالتعليق يوضح المبلغ المستحق وتعليمات الدفع. ج) التعليق المستمر والوصول للقراءة فقط: إذا ظل الدفع مستحقًا لمدة أربعة عشر (14) يومًا بعد تاريخ استحقاق الدفع الأصلي، فسيتم تخفيض حسابك إلى وضع القراءة فقط، مما يسمح لك بعرض وتصدير بيانات العملاء الخاصة بك ولكنه يمنع أي إدخال جديد للبيانات، أو تحميلات، أو تعديلات، أو استخدام لميزات الذكاء الاصطناعي. د) الإشعار النهائي وتحذير الإنهاء: إذا ظل الدفع مستحقًا لمدة واحد وعشرين (21) يومًا بعد تاريخ استحقاق الدفع الأصلي، سترسل أدفوكيت بوكس إشعارًا نهائيًا إلى عنوان بريدك الإلكتروني الرئيسي المسجل يفيد بأن حسابك سيتم إغلاقه بشكل دائم وسيتم حذف جميع بيانات العملاء بشكل لا رجعة فيه إذا لم يتم استلام الدفع الكامل في غضون تسعة (9) أيام إضافية. هـ) الإغلاق الدائم وحذف البيانات: إذا ظل الدفع مستحقًا لمدة ثلاثين (30) يومًا بعد تاريخ استحقاق الدفع الأصلي، ستقوم أدفوكيت بوكس بإغلاق حسابك بشكل دائم وبدء الحذف غير القابل للعكس لجميع بيانات العملاء، بما في ذلك ملفات القضايا، والمستندات، وسجلات العملاء، والسجلات المالية، وسجل تفاعل الذكاء الاصطناعي، وأي محتوى آخر مخزن على المنصة. سيتم تنفيذ هذا الحذف وفقًا لإجراءات الاحتفاظ بالبيانات والتخلص منها المنصوص عليها في سياسة الخصوصية الخاصة بنا. لن يكون لدى أدفوكيت بوكس أي التزام بالاحتفاظ، أو استرداد، أو استعادة، أو توفير أي بيانات بعد هذا الحذف، وأنت تتنازل بموجب هذا عن أي وجميع المطالبات ضد أدفوكيت بوكس تنشأ عن أو تتعلق بهذا الحذف. و) بقاء التزامات الدفع: إن الإغلاق الدائم لحسابك وحذف بياناتك بموجب هذا القسم لن يعفيك من التزامك بدفع جميع الرسوم، والتكاليف، والمبالغ المستحقة بموجب هذه الاتفاقية. تحتفظ أدفوكيت بوكس بالحق في متابعة جميع سبل الانتصاف القانونية المتاحة لاسترداد المبالغ غير المدفوعة، بما في ذلك الإحالة إلى وكالات التحصيل، والإبلاغ لمكاتب الائتمان حيثما يسمح القانون، وبدء الإجراءات القانونية أمام المحاكم المختصة في دبي، الإمارات العربية المتحدة. ستتحمل أنت أي تكاليف للتحصيل، بما في ذلك أتعاب المحاماة المعقولة وتكاليف المحكمة. ز) إعادة التنشيط: بمجرد إغلاق الحساب بشكل دائم وحذف البيانات بموجب القسم الفرعي (هـ) أعلاه، لا يمكن إعادة تنشيط الحساب ولا يمكن استرداد البيانات. إذا كنت ترغب في استخدام المنصة بعد الإغلاق الدائم، فسيُطلب منك إنشاء حساب جديد والاشتراك في خطة جديدة، دون استحقاق لأي بيانات أو تكوينات أو سجل حساب مخزنة مسبقًا. أنت تقر وتوافق على أن إجراءات التعليق والإنهاء المنصوص عليها في هذا القسم عادلة ومعقولة، وأن أدفوكيت بوكس لن تكون مسؤولة عن أي خسارة، أو ضرر، أو مطالبة، أو تكلفة، أو عاقبة من أي نوع تنشأ عن تعليق، أو تقييد، أو إغلاق، أو حذف حسابك أو بياناتك وفقًا لهذه الشروط. 5.5 سياسة الاسترداد تتوفر المبالغ المستردة في ظل الظروف المحدودة التالية: • انقطاع الخدمة: إذا واجهت المنصة توقفًا ماديًا يتجاوز اثنين وسبعين (72) ساعة متتالية بسبب خطأ ينسب إلى أدفوكيت بوكس، فسيتم تطبيق رصيد بالتناسب على حسابك للفترة المتأثرة. • خطأ في الفوترة: إذا تم تحصيل رسوم منك بعد تقديم طلب إلغاء صالح ضمن فترة الإشعار المطلوبة، فسنصدر استردادًا كاملًا للرسوم الخاطئة. يجب تقديم جميع طلبات الاسترداد كتابةً إلى support@advocatebox.com في غضون ثلاثين (30) يومًا من الحدث الذي أدى إلى الطلب.

6. التزامات المستخدم والاستخدام المقبول

6.1 الاستخدام المسموح به يجوز لك استخدام المنصة فقط للأغراض القانونية المتعلقة بممارستك القانونية، بما في ذلك إدارة القضايا، وإدارة العملاء، وإدارة المستندات، والتتبع المالي، والجدولة، والبحث القانوني والصياغة بمساعدة الذكاء الاصطناعي. 6.2 السلوك المحظور أنت لا يجب أن: هـ) تستخدم المنصة لأي غرض غير قانوني أو ينتهك أي قانون أو لائحة معمول بها. و) تحاول الوصول غير المصرح به إلى المنصة، أو حسابات المستخدمين الآخرين، أو أي أنظمة أو شبكات متصلة بالمنصة. ز) تقوم بالهندسة العكسية، أو تفكيك، أو إجراء تفكيك برمجي، أو محاولة اشتقاق الكود المصدري للمنصة بطريقة أخرى. ح) تنسخ، أو تعدل، أو توزع، أو تبيع، أو تؤجر، أو ترخص من الباطن أي جزء من المنصة أو محتواها. ط) تحمل أو تنقل أي كود ضار، أو فيروسات، أو محتوى ضار. ي) تستخدم المنصة لتخزين أو نقل محتوى ينتهك حقوق الملكية الفكرية لأي طرف ثالث. ك) تستخدم أنظمة آلية، أو روبوتات، أو نصوص برمجية للوصول إلى المنصة أو التفاعل معها دون موافقتنا الخطية المسبقة. ل) تتدخل في أو تعطل سلامة أو أداء المنصة. م) تنتحل شخصية أي شخص أو كيان أو تحرف انتماءك لأي شخص أو كيان. ن) تستخدم ميزات الذكاء الاصطناعي لإنشاء محتوى غير قانوني، أو احتيالي، أو مضلل، أو ضار. 6.3 دقة البيانات أنت وحدك المسؤول عن الدقة، والجودة، والنزاهة، والمشروعية، والملاءمة لجميع البيانات والمحتوى الذي تحمله، أو تدخله، أو تنقله عبر المنصة. لا تقوم أدفوكيت بوكس بمراجعة أو التحقق من أو المصادقة على بيانات العملاء.

7. حقوق الملكية الفكرية

7.1 الملكية الفكرية لأدفوكيت بوكس المنصة، بما في ذلك جميع البرمجيات، والأكواد، والخوارزميات، والواجهات، والتصاميم، والنصوص، والرسومات، والشعارات، والعلامات التجارية، والمواد الأخرى، هي الملكية الحصرية لأدفوكيت بوكس ومحمية بموجب قوانين الملكية الفكرية الإماراتية والدولية. تمنحك هذه الشروط ترخيصًا محدودًا، غير حصري، غير قابل للتحويل، وقابل للإلغاء للوصول إلى المنصة واستخدامها خلال مدة اشتراكك، فقط لأغراض عملك الداخلي. 7.2 بياناتك أنت تحتفظ بجميع حقوق الملكية في وإلى بيانات العملاء الخاصة بك. من خلال تحميل البيانات إلى المنصة، فإنك تمنح أدفوكيت بوكس ترخيصًا محدودًا وغير حصري لمعالجة وتخزين وعرض هذه البيانات فقط حسب الضرورة لتقديم الخدمة لك. ينتهي هذا الترخيص عند حذف البيانات أو إغلاق حسابك. 7.3 المحتوى المولد بواسطة الذكاء الاصطناعي المحتوى الذي تم إنشاؤه بواسطة ميزات الذكاء الاصطناعي للمنصة استجابة لاستفساراتك يعتبر نتاج عملك. لا تدعي أدفوكيت بوكس الملكية على المخرجات المولدة بواسطة الذكاء الاصطناعي. ومع ذلك، يتم توفير المحتوى المولد بواسطة الذكاء الاصطناعي "كما هو" دون أي ضمان للدقة، أو الكمال، أو الملاءمة لغرض معين، وأنت تتحمل المسؤولية الكاملة عن مراجعة هذا المحتوى والتحقق منه واستخدامه. 7.4 الملاحظات إذا قدمت اقتراحات، أو أفكارًا، أو ملاحظات، أو توصيات بخصوص المنصة ("الملاحظات")، فإنك تمنح أدفوكيت بوكس ترخيصًا دائمًا، غير قابل للإلغاء، خاليًا من حقوق الملكية، وعالميًا لاستخدام وتعديل ودمج هذه الملاحظات في المنصة دون أي التزام أو تعويض لك.

8. إخلاء المسؤولية عن ميزات الذكاء الاصطناعي والقيود

يتم توفير الميزات المدعومة بالذكاء الاصطناعي للمنصة، بما في ذلك مساعد الدردشة بالذكاء الاصطناعي وأدوات الصياغة الذكية، كأدوات مساعدة للإنتاجية ولا تشكل مشورة قانونية، أو آراء قانونية، أو بديلاً عن الحكم القانوني المهني. أنت تقر وتوافق على أن: س) المخرجات المولدة بواسطة الذكاء الاصطناعي قد تحتوي على أخطاء، أو عدم دقة، أو سهو ويجب التحقق منها بشكل مستقل بواسطة مهني قانوني مؤهل قبل الاستخدام. ع) لم يتم تدريب ميزات الذكاء الاصطناعي لتقديم مشورة قانونية خاصة بولاية قضائية معينة وقد لا تعكس أحدث القوانين، أو اللوائح، أو السوابق القضائية. ف) أنت تتحمل المسؤولية المهنية والأخلاقية الكاملة عن جميع نتاجات العمل المقدمة لعملائك، بغض النظر عما إذا تم استخدام أدوات الذكاء الاصطناعي في إعدادها. ص) تخلي أدفوكيت بوكس مسؤوليتها صراحة عن أي مسؤولية عن أي اعتماد على المحتوى المولد بواسطة الذكاء الاصطناعي أو أي عواقب تنشأ عن استخدام هذا المحتوى في الإجراءات القانونية، أو اتصالات العملاء، أو أي سياق آخر.

9. السرية وملكية البيانات

9.1 التزامات السرية تقر أدفوكيت بوكس بأن بيانات العملاء قد تحتوي على معلومات مميزة، وسرية، وحساسة محمية بامتياز المحامي والموكل، أو مبدأ نتاج العمل، أو حمايات قانونية أخرى. يجب على أدفوكيت بوكس: التعامل مع جميع بيانات العملاء على أنها سرية للغاية، وعدم الوصول إلى بيانات العملاء أو استخدامها أو الكشف عنها إلا حسب الضرورة لتقديم الخدمة، وتنفيذ تدابير أمنية والحفاظ عليها بما يتماشى مع معايير الصناعة لحماية البيانات القانونية، وضمان أن جميع الموظفين والمقاولين الذين لديهم حق الوصول إلى بيانات العملاء ملزمون بالتزامات السرية. 9.2 ملكية البيانات أنت وتظل المالك الوحيد لجميع بيانات العملاء. لا يفسر أي شيء في هذه الشروط على أنه نقل لأي حقوق ملكية في بيانات العملاء إلى أدفوكيت بوكس. عند إنهاء حسابك، يحق لك تصدير بيانات العملاء الخاصة بك كما هو موضح في القسم 5.3.

10. توفر الخدمة ومستوى الخدمة

10.1 التزام وقت التشغيل تستهدف أدفوكيت بوكس توفرًا للمنصة بنسبة تسعة وتسعين فاصل خمسة في المائة (99.5%) مقاساً على أساس شهري، باستثناء الصيانة المجدولة. سيتم إجراء الصيانة المجدولة خلال ساعات خارج أوقات الذروة وسيتم الإبلاغ عنها قبل ثمان وأربعين (48) ساعة على الأقل، وباستثناء أي مشكلة من أي من خدمات الطرف الثالث. 10.3 الاستثناءات لا ينطبق التزام وقت التشغيل على: الصيانة المجدولة، أو أحداث القوة القاهرة، أو الأعطال الناتجة عن معداتك أو خدمات الطرف الثالث، أو أي تعليق أو حذف لحسابك وفقًا لهذه الشروط.

11. حدود المسؤولية

إلى الحد الأقصى الذي يسمح به القانون المعمول به: ق) لن يتجاوز إجمالي المسؤولية الإجمالية لأدفوكيت بوكس الناشئة عن أو فيما يتعلق بهذه الشروط، سواء في العقد، أو الضرر (بما في ذلك الإهمال)، أو المسؤولية الصارمة، أو أي نظرية قانونية أخرى، المبلغ الإجمالي للرسوم المدفوعة فعليًا من قبلك إلى أدفوكيت بوكس خلال الاثني عشر (12) شهرًا السابقة للحدث الذي أدى إلى المطالبة. ر) في أي حال من الأحوال لن تكون أدفوكيت مسؤولة عن أي أضرار غير مباشرة، أو عرضية، أو خاصة، أو تبعية، أو عقابية، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر: خسارة الأرباح، أو الإيرادات، أو البيانات، أو فرص العمل، أو الشهرة؛ أو تكاليف شراء خدمات بديلة؛ أو أي أضرار تنشأ عن انقطاع الخدمة، أو فقدان الاستخدام، أو فقدان البيانات، بغض النظر عما إذا كان قد تم إخطار أدفوكيت باحتمالية حدوث مثل هذه الأضرار. ش) لن تكون أدفوكيت بوكس مسؤولة عن أي أضرار، أو خسائر، أو مطالبات تنشأ عن: المحتوى المولد بواسطة الذكاء الاصطناعي أو اعتمادك عليه، أو الوصول غير المصرح به إلى حسابك الناتج عن فشلك في الحفاظ على أمان الحساب، أو بيانات العملاء التي تم تحميلها بواسطتك والتي تكون غير دقيقة، أو غير كاملة، أو معيبة بطريقة أخرى، أو أي خدمات أو تكاملات لأطراف ثالثة.

12. التعويض

أنت توافق على تعويض، والدفاع عن، وإبراء ذمة أدفوكيت بوكس، ومسؤوليها، ومديريها، وموظفيها، ووكلائها، والشركات التابعة لها من وضد أي وجميع المطالبات، والأضرار، والخسائر، والالتزامات، والتكاليف، والنفقات (بما في ذلك أتعاب المحاماة المعقولة) الناشئة عن أو المتعلقة بـ: استخدامك للمنصة، أو انتهاكك لهذه الشروط، أو انتهاكك لأي قانون أو لائحة معمول بها، أو بيانات العملاء الخاصة بك أو أي محتوى تحمّله أو تنقله عبر المنصة، أو انتهاكك لأي حقوق طرف ثالث، أو أي مطالبة من قبل عملائك أو أي طرف ثالث تتعلق باستخدامك للمنصة أو المحتوى المولد بواسطة الذكاء الاصطناعي.

13. إخلاء المسؤولية

يتم توفير المنصة "كما هي" و"كما هي متوفرة" دون أي ضمانات من أي نوع، سواء كانت صريحة، أو ضمنية، أو قانونية، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر ضمانات القابلية للتسويق، والملاءمة لغرض معين، والملكية، وعدم الانتهاك. دون الحد مما سبق، لا تضمن أدفوكيت أن: المنصة ستكون غير منقطعة، أو خالية من الأخطاء، أو آمنة؛ أو أن المنصة ستلبي متطلباتك المحددة؛ أو أنه سيتم تصحيح أي عيوب؛ أو أن النتائج التي تم الحصول عليها من استخدام المنصة (بما في ذلك المحتوى المولد بواسطة الذكاء الاصطناعي) ستكون دقيقة، أو موثوقة، أو مناسبة لأي غرض معين.

14. القانون الحاكم وحل النزاعات

14.1 القانون الحاكم تخضع هذه الشروط وتفسر وفقًا لقوانين الإمارات العربية المتحدة. 14.2 حل النزاعات أي نزاع، أو جدل، أو مطالبة تنشأ عن أو فيما يتعلق بهذه الشروط، أو خرقها، أو إنهائها، أو بطلانها، يجب محاولة حله أولاً من خلال التفاوض بحسن نية بين الطرفين لمدة ثلاثين (30) يومًا. إذا لم يمكن حل النزاع من خلال التفاوض، فسيتم تقديمه للاختصاص الحصري للمحاكم المختصة في دبي، الإمارات العربية المتحدة. 14.3 الإغاثة الزجرية لا شيء في هذا القسم يمنع أي طرف من السعي للحصول على إغاثة مؤقتة أو زجرية من أي محكمة مختصة لمنع ضرر لا يمكن إصلاحه بانتظار نتيجة إجراءات حل النزاع.

15. تعديلات الشروط

تحتفظ أدفوكيت بوكس بالحق في تعديل هذه الشروط في أي وقت. الاستخدام المستمر للمنصة بعد تاريخ سريان الشروط المعدلة يشكل قبولك للتغييرات. إذا لم تكن موافقًا على الشروط المعدلة، يجب عليك التوقف عن استخدام المنصة وإلغاء اشتراكك قبل سريان التغييرات.

16. أحكام عامة

16.1 الاتفاقية الكاملة تشكل هذه الشروط، جنبًا إلى جنب مع سياسة الخصوصية، وأي إشعار، وشروط على المنصة وأي بيان عمل معمول به، الاتفاقية الكاملة بينك وبين أدفوكيت بوكس فيما يتعلق بموضوعها وتحل محل جميع الاتفاقيات والمفاوضات والإقرارات والمقترحات السابقة أو المعاصرة، سواء كانت مكتوبة أو شفهية. 16.2 القابلية للفصل إذا تبين أن أي حكم من أحكام هذه الشروط غير صالح أو غير قابل للتنفيذ من قبل محكمة مختصة، فسيتم تعديل هذا الحكم إلى الحد الأدنى اللازم لجعله صالحًا وقابلاً للتنفيذ، وستستمر الأحكام المتبقية بكامل القوة والتأثير. 16.3 التنازل لا يشكل فشل أي من الطرفين في إنفاذ أي حق أو حكم من هذه الشروط تنازلاً عن هذا الحق أو الحكم. يجب أن يكون أي تنازل مكتوبًا وموقعًا من قبل الطرف المتنازل. 16.4 التنازل (الإحالة) لا يجوز لك التنازل عن أو نقل هذه الشروط أو أي حقوق بموجبها دون موافقة كتابية مسبقة من أدفوكيت بوكس. يجوز لأدفوكيت بوكس التنازل عن هذه الشروط فيما يتعلق بدمج، أو استحواذ، أو بيع كل أو جزء كبير من أصولها، شريطة أن يتحمل المحال إليه جميع الالتزامات بموجب هذه الشروط. 16.5 القوة القاهرة لن يكون أي طرف مسؤولاً عن أي فشل أو تأخير في الأداء ناتج عن أسباب خارجة عن سيطرته المعقولة، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر القضاء والقدر، أو الكوارث الطبيعية، أو الأوبئة، أو الحرب، أو الإرهاب، أو الإجراءات الحكومية، أو انقطاع التيار الكهربائي، أو انقطاع الإنترنت، أو فشل الاتصالات السلكية واللاسلكية. 16.6 الإشعارات يجب أن تكون جميع الإشعارات المطلوبة أو المسموح بها بموجب هذه الشروط مكتوبة وتعتبر قد تم تسليمها عند: إرسالها عبر البريد الإلكتروني إلى العناوين المسجلة (للإشعارات إليك، بريدك الإلكتروني المسجل؛ وللإشعارات إلى أدفوكيت بوكس، support@advocatebox.com)، أو إرسالها بالبريد المسجل أو البريد السريع إلى العناوين المحددة هنا. 16.7 اللغة تمت صياغة هذه الشروط باللغة الإنجليزية. في حالة وجود أي تعارض بين النسخة الإنجليزية وأي ترجمة، تسود النسخة الإنجليزية. 16.8 البقاء تظل الأقسام 7 (الملكية الفكرية)، 8 (إخلاء مسؤولية الذكاء الاصطناعي)، 9 (السرية)، 11 (حدود المسؤولية)، 12 (التعويض)، 13 (إخلاء المسؤولية)، 14 (القانون الحاكم)، و 16 (أحكام عامة) سارية بعد إنهاء أو انتهاء هذه الشروط.

ما زالت لديك أسئلة؟

فريق الدعم المخصص لدينا جاهز لمساعدتك. سواء كان لديك أسئلة حول الميزات أو الأسعار أو تحتاج إلى مساعدة تقنية، نحن هنا لخدمتك دائماً.

اتصل بالدعم